Motorola Mobility LLC 有限保修

本有限保修包括哪些内容?

Motorola Mobility LLC 或其子公司(“摩托罗拉”)向最初购买者(“您”)提供适用于本保修的手机或Moto Mods™配件及任何盒内配件(“产品”)的材质或工艺重大缺陷保修,期限为附录中注明的从最初购买之日起的某个时间期限(“保修期”),但前提是您在此期间必须将产品用于正常用途。

本保修仅适用于首位购买者,并且从该首位购买者最初购买之日算起。在拉丁美洲,任何剩余保修适用于转售产品,但由非授权服务中心翻新或维修的转售产品除外。

摩托罗拉或其授权服务供应商根据本有限保修(“保修服务”)执行的修理适用于原保修期剩余期限或附录中注明的期限(以时间更长者为准)。本有限保修仅涵盖从“摩托罗拉”或者“摩托罗拉产品”的授权经销商或授权分销商处购买的新产品,并且在盒内附有本有限保修书。本有限保修仅适用于您且不可转让。任何经销商或其他第三方均无权代表摩托罗拉做出任何陈述或修改本有限保修。

本保修为您明确了具体的法定权利,根据州、省、国家/地区的不同,您可能享有其他权利(例如巴西的法定保修)。对于受产品购买国家/地区或居住国家/地区(如果不同于购买国家/地区)消费者保护法律或法规保护的消费者,除该等消费者保护法律和法规赋予的所有权利和补救措施外,还享受本有限保修赋予的权益。为全面理解您的权利,您应查阅您所在国家/地区、省或州的法律。

倘若您依照本有限保修提出索赔,我们将如何处理?

如果您根据本有限保修提出有效索赔,则摩托罗拉或其授权服务供应商将自行决定:(1) 使用新零件、二手零件或翻新替换零件维修产品;或 (2) 以与被保修产品相同或相似的新产品或“准新”翻修产品替换送修产品;或 (3) 以购买价退款。维修或更换的产品将以其原始出厂配置以及任何适用的软件更新(可能会影响第三方应用程序的使用和/或与第三方应用程序的兼容性,摩托罗拉对此不承担任何责任)退还给您。退款或换机后,送修产品应归摩托罗拉所有。要获得本有限保修下的服务,须在产品原合规售卖国家/地区提出索赔;否则,维修服务仅限服务申请所在国家/地区提供的选项。

哪些情况不在本有限保修的范围内?

本有限保修不包括以下情况,除非是因为产品材料或工艺缺陷导致的:

(a) 产品(包括预计会随时间老化的部件,例如电池、镜头内衬或保护性涂层)正常老化导致的正常磨损。

(b) 外观损坏,包括产品的划痕、污垢和开裂(包括屏幕开裂或损坏)。

(c) 使用非摩托罗拉品牌或未批准的产品、配件或软件引起的损坏。

(d) 摩托罗拉可控范围之外因素引起的损坏,包括下列情形引起的损坏:(i) 事故、滥用或误用;(ii) 未按照摩托罗拉为您提供的产品用户手册、快速入门指南、在线教程和其他文档中规定的允许或预期用途来操作产品,包括将产品用于商业用途;(iii) 不正确保存和处理(例如,将产品置于极端温度下)、滥用或疏忽(例如,折断或弯曲连接器、端口或 SIM/SD 卡插槽);冲击损坏(例如,产品跌落);(iv) 接触液体、水、雨、极端湿度(通常为大量汗水)或其他湿度、沙子、食物、灰尘或类似物质(用于抵抗此类物质的产品除外),但仅限于并非由不正确固定产品的保护性元件(例如,未正确密封)或此类保护性元件损坏或丢失(例如手机壳开裂),或将产品置于规定参数或限制(例如,IPx7,在 1 米深的淡水中浸泡 30 分钟)之外的条件引起的损坏;或 (v) 洪水、火灾、地震、龙卷风或不在摩托罗拉可控范围内的其他自然灾害。

(e) 未经授权的服务导致的损坏。摩托罗拉或由摩托罗拉授权的服务中心之外的人提供服务、维修、测试、调整、安装、维护、改动或篡改产品导致的缺陷或损坏。

解锁引导程序或改变产品操作系统软件警告:改变产品的操作系统,其中包括解锁引导程序、获取设备根权限或运行并非摩托罗拉及其合作伙伴专为您所购商品推出的认证版操作系统软件,可能会永久性损坏您的产品,导致产品变得不安全和/或出现产品故障。由此产生的任何损坏均不在本有限保修范围内,除非摩托罗拉另有规定。

重要信息:若产品不再符合批准其发布的政府授权,则对产品的使用为非法。因此,不得对产品做出影响其放射、调制、传输特性的更改,其中包括功率水平、工作频率和带宽、SAR 等级、工作周期、传输模式和产品的既定使用方法。

(f) 未经摩托罗拉书面允许以任何方式修改的产品,包括下列产品:(i) 序列号或其他制造商代码已被移除、改变或破坏;(ii) 序列号不匹配或重复;(iii) 密封签损坏或存在其他篡改迹象;或 (iv) 功能或容量已被修改或显示出试图进行此类修改的迹象。

(g) 由于您订阅的或与产品一起使用的任何第三方通信服务或网络原因而导致的产品缺陷、损坏或故障。

(h) 产品嵌入的、下载到产品的或随附的软件。

在适用法律允许的范围内,摩托罗拉明确拒绝任何法定或默示的担保,包括但不限于:适销性担保、适用于特定目的、不侵权,对隐藏或潜在缺陷的所有担保等;摩托罗拉不担保本有限保修下的任何产品或软件操作符合您的要求;不担保与任何硬件、软件应用程序或第三方服务共同使用时无中断、无差错或所含的信息、数据、软件或应用程序无丢失之风险;不担保在此类法定或默示担保无法依法免除的情况下,产品或软件中的缺陷可被纠正。在法律允许的最大范围内,所有此类担保的持续时间仅限于本协议明确限定的担保期限,摩托罗拉自行决定的维修、更换或退款等补救措施将被视为是客户可享受的唯一补救措施。摩托罗拉或任何产品经销商、中间商、分销商或代理商及其员工、代理不得做出口头或书面声明以创建额外担保义务,增加担保范围,或以任何方式修改本有限保修之条款。

在适用法律允许的范围内,摩托罗拉明确拒绝就以下任意和所有损失或损坏承担合约、侵权或其它法理(包括疏忽)形式的责任:超过产品购买价格的损坏;任何间接、偶然、特殊或任何种类的从属损坏;或收入或利润损失;业务损失;业务中断;商机损失;商誉损失;名誉损失;信息、数据软件或应用程序的丢损、损坏或破坏(包括与恢复、编程或重新制作摩托罗拉产品上存储或配合使用的任何信息、数据、软件或应用程序相关联的成本);或因保存不当导致存储的隐私或数据丢失;或由于使用或不能使用产品或本有限保修所提供服务导致的或相关的其他财务损失。

某些国家或司法地区不允许限制或排除意外或间接损坏,或者排除或限制默示担保的长度以及因疏忽引起的个人伤害,因此上述限制或排除可能不适用于您。本保修为您规定了明确的法定权利,因国家或司法辖区不同,您还可能享有其他权利。

我的产品需要维修,应该怎么办?

  • 尝试诊断或维修任何产品前(如适用),请备份所有软件、应用程序和其他数据(包括联系人、照片、音乐、游戏),这些内容在维修期间将被擦除且摩托罗拉无法恢复,因此摩托罗拉不承担任何责任。
  • 访问摩托罗拉在线客户支持网站 www.motorola.com/support 了解故障排除信息。
  • 如果按照网站上建议的故障排除说明操作后,产品仍然不能正常工作,请使用 www.motorola.com/support 客户支持网站上提供的联系详细信息联系摩托罗拉。
  • 如果产品在本有限保修的范围内,在接受服务之前,您可能需要下载或者以别的方式获得和接受软件更新(如适用)。您负责承担获取下载时产生的任何第三方数据费用。
  • 在我们根据本有限保修提供任何进一步的支持前,您必须先遵守上面列出的保修流程,以及摩托罗拉提供的任何维修说明。
  • 如果软件更新未解决问题,您将收到有关以何种方式退回产品进行维修的指示。您必须提供:(i) 购买证明;(ii) 问题的书面说明;(iii) 移动网络服务提供商的名称(如适用);(iv) 您的家庭住址、电子邮件地址和电话号码。在适用法律允许的范围内,摩托罗拉保留向您收取将产品托运到授权服务中心以及从授权服务中心寄出的费用的权利。
  • 如果产品不在本有限保修的范围内,并且您没有常住地的其他任何法定权利,摩托罗拉将通知您可用情况、价格以及有关产品维修、更换或退货的其他情况。

附录:保修期(月)

对于未列出的国家/地区,手机、充电器、耳机和可拆卸电池的保修期为 12 个月,不可拆卸电池的保修期为 6 个月。

保修期从消费者最初购买之日算起,但前提是产品用于正常消费者用途。对于居住在美国加利福尼亚州的消费者,保修期从交付之日起计算。

国家或地区型号电话, Moto Mods充电器USB 电缆有线耳机无线耳塞不可拆卸电池可拆卸电池维修(天数)服务选项
中国台湾2019 年 7 月 1 日前购买12121212-126904
中国台湾2019 年 7 月 1  日或之后购买无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
中国台湾2021 年 1 月 1  日或之后购买1266312126904
中国澳门全部1212121212126903
中国香港2020 年 10 月 1 日前发布无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
中国香港2020 年 10 月 1 日发布1266312126904
丹麦全部24121212242412905.1
乌克兰全部121212312126904
乌兹别克斯坦全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
乌干达全部1266612126904
乌拉圭

motorola edge 40
motorola edge 40 neo
motorola edge 50
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 pro
motorola edge 60 fusion
motorola edge 60 pro
motorola edge 70

24121212122412904
乌拉圭其它12121212121212904
也门全部无保修(交战地带)
亚美尼亚全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
伊拉克全部请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
俄罗斯全部121212312126904
保加利亚全部24242424242412904
克罗地亚全部24242424242412904
利比亚全部无保修(交战地带)
加拿大全部12121212121212904/5.1
加纳全部1266612126904
匈牙利全部24242424242412904
南非2016 年 12 月 1 日前购买  12242424-2424304
南非2016 年 12 月 1  日或之后购买24242424242424904
博茨瓦纳全部1266612126904
卡塔尔全部1266612126904
印度2018 年 1 月 1  日或之后购买1266612126304
印度尼西亚全部12121212121212904
危地马拉

motorola edge 30 fusion
motorola edge 30 neo
motorola edge 30 ultra
motorola edge 40
motorola edge 40 neo
motorola edge 50
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 pro
motorola edge 50 ultra
motorola edge 60 fusion
motorola edge 60 pro

241212121224-904
危地马拉其它12121212121212904
厄瓜多尔

motorola edge 40 neo
motorola edge 50
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 neo
motorola edge 50 pro
motorola edge 50 ultra
motorola edge 60 fusion
motorola edge 60
motorola edge 60 pro

241212121224-904
厄瓜多尔其它12121212121212904
哈萨克斯坦全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
哥伦比亚

motorola edge 30 fusion
motorola edge 30 neo
motorola edge 30 ultra
motorola edge 40
motorola edge 40 neo
motorola edge 50
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 neo
motorola edge 50 pro
motorola edge 50 ultra
motorola edge 60 fusion
motorola edge 60
motorola edge 60 neo
motorola edge 60 pro

241212121224-904
哥伦比亚其它12121212121212904
哥斯达黎加

motorola edge 30 fusion
motorola edge 30 neo
motorola edge 30 ultra
motorola edge 40
motorola edge 40 neo
motorola edge 50
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 pro
motorola edge 50 ultra
motorola edge 60 fusion
motorola edge 60 pro
motorola edge 70

241212121224-904
哥斯达黎加其它12121212121212904
土耳其全部24242424-24241803/4/5.1
坦桑尼亚全部1266612126904
埃及全部1266612126904
埃塞俄比亚全部1266612126904
塞尔维亚全部24242424242412904
塞浦路斯全部24242424242412904
墨西哥

motorola edge 30
motorola edge 30 fusion
motorola edge 30 neo
motorola edge 30 pro
motorola edge 30 ultra
motorola edge 40
motorola edge 40 neo
motorola edge 40 pro
motorola edge 50
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 neo
motorola edge 50 pro
motorola edge 50 ultra
motorola edge 60 fusion
motorola edge 60
motorola edge 60 neo
motorola edge 60 pro
motorola edge 70

241212121224-904/5.3
墨西哥其它12121212121212904/5.3
多米尼加共和国

motorola edge 30 fusion
motorola edge 30 neo
motorola edge 40
motorola edge 40 neo
motorola edge 50
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 pro
motorola edge 60 fusion
motorola edge 60 pro
motorola edge 70

241212121224-904
多米尼加共和国其它12121212121212904
奥地利全部24121212242412905.1
孟加拉国全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
安哥拉全部1266612126904
尼加拉瓜全部12121212121212904
尼日利亚全部1266612126904
尼泊尔全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
巴基斯坦全部1266612126904
巴拉圭

motorola edge 40
motorola edge 40 neo
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 pro
motorola edge 60 fusion
motorola edge 60 pro

241212121224-904
巴拉圭其它12121212121212904
巴林全部1266612126904
巴西

motorola edge 30 pro
motorola edge 30 fusion
motorola edge 30 ultra

242424241224-904/5.2
巴西其它12121212121212904/5.2
希腊全部24242424242412904
德国全部24121212242412905.1
意大利全部24121212242412903/4/5.1
拉脱维亚全部24121212242412904
挪威全部24121212242412905.1
捷克共和国全部24242424242412904
摩尔多瓦全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
摩洛哥全部1266612126304
斯威士兰全部1266612126904
斯洛伐克全部24242424242412904
斯洛文尼亚全部24242424242412904
斯里兰卡全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
新加坡全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
新西兰2024 年 4 月 1 日之前购买1212121212126904/5.1
新西兰2024 年 4 月 1 日或之后购买24121212122412904/5.1
日本全部1212121212126905.1
智利

motorola edge 30 fusion
motorola edge 30 neo
motorola edge 40
motorola edge 40 neo
motorola edge 50
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 pro
motorole edge 50 ultra
motorola edge 60 fusion
motorola edge 60
motorola edge 60 neo
motorola edge 60 pro
motorola edge 70

241212121224-904
智利其它12121212121212904
柬埔寨全部1212121212126904
格鲁吉亚全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
比利时全部24121212242412905.1
毛里求斯全部1266612126904
沙特阿拉伯全部2466624246904
法国全部24242424242424905.1
波兰全部24121212242412904/5.1
波多黎各全部12121212121212904
波黑全部241212624126904
泰国2019 年 7 月 1 日前购买12121212-1212904
泰国2019 年 7 月 1  日或之后购买1266312126904
津巴布韦全部1266612126904
洪都拉斯motorola edge 60 pro241212121224-904
洪都拉斯其它12121212121212904
澳大利亚

motorola edge 40 neo
motorola edge 50
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 neo
motorola edge 50 pro
motorola g75 5G
motorola g85 5G
motorola moto g84 5G
motorola razr 50
motorola razr 50 ultra
motorola edge 60 fusion
motorola razr 60 ultra
motorola edge 60 pro
motorola g65 5G

2412121212246904/5.1
澳大利亚其它1212121212126904/5.1
爱尔兰2017 年 3 月 1 日前购买12121212-1212905.1
爱尔兰2017 年 3 月 1  日或之后购买24121212241212905.1
爱沙尼亚全部24121212242412904
玻利维亚

motorola edge 40 neo
motorola edge 50 fusion
motorola edge 60 pro

24121212122412904
玻利维亚其它12121212121212904
瑞典全部24121212242412905.1
瑞士全部24121212242412905.1
白俄罗斯全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
科威特全部1266612126904
秘鲁

motorola edge 30 neo
motorola edge 30 ultra
motorola edge 40
motorola edge 40 neo
motorola edge 50
motorola edge 50 fusion
motorola edge 50 pro
motorola edge 50 ultra
motorola edge 60 fusion
motorola edge 60 pro
motorola edge 60 neo
motorola edge 70

241212121224-904
秘鲁其它12121212121212904
突尼斯全部1266612126304
立陶宛全部24121212242412904
约旦全部1266612126904
纳米比亚全部1266612126904
缅甸全部1266312126904
罗马尼亚全部24242424242412904
美国全部12121212121212904/5.1
肯尼亚全部1266612126904
芬兰全部24121212242412905.1
英国2017 年 3 月 1 日前购买12121212-1212905.1
英国2017 年 3 月 1  日或之后购买24121212241212905.1
荷兰全部24121212242412905.1
莫桑比克全部1266612126904
莱索托全部1266612126904
菲律宾2019 年 7 月 1 日前购买12121212-1212904
菲律宾2019 年 7 月 1  日或之后购买1266312126904
萨尔瓦多motorola edge 60 pro241212121224-904
萨尔瓦多其它12121212121212904
葡萄牙2017 年 3 月 1 日前购买24121212-2412905.1
葡萄牙2017 年 3 月 1  日或之后购买24242424-2424905.1
葡萄牙2022 年 1 月 1  日或之后购买36363636363636905.1
西班牙2022 年 1 月 1 日之前购买24242424-2424905.1
西班牙2022 年 1 月 1  日或之后购买36363636363636905.1
赞比亚全部1266612126904
越南全部12121212121212904
阿塞拜疆全部无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
阿尔及利亚全部1266612126304
阿尔巴尼亚2017 年 9 月 1 日前购买1212126-126904
阿尔巴尼亚2017 年 9 月 1  日或之后购买241212624126904
阿拉伯联合酋长国全部1266612126904
阿曼全部1266612126904
阿根廷全部12121212121212904/5.3
韩国全部24121212121212904/5.1
马其顿2017 年 9 月 1 日前购买2412126-126904
马其顿2017 年 9 月 1  日或之后购买121212612126904
马来西亚2019 年 7 月 1 日前购买12121212-1212904
马来西亚2019 年 7 月 1 日至 2020 年 5 月 1  日之间购买无摩托罗拉保修 请联系销售点或按照设备随附的说明获得服务和支持。
马来西亚2020 年 5 月 1 日后购买  1266312126904
马达加斯加全部1266612126904
黎巴嫩全部1266612126904
黑山共和国2017 年 9 月 1 日前购买1212126-126904
黑山共和国2017 年 9 月 1  日或之后购买241212624126904

附录:服务选项说明

服务选项因国家/地区而异。请查看所在国家/地区的服务选项。

3收集点或维修站服务 - 您可打包产品并将其交到指定收集点,而收集点会将产品托运到服务中心。维修或更换产品后,服务中心会采用商定的方法将产品退还给您。
4客户携带服务 - 您将产品交到指定服务中心,并且自行承担风险和费用。在服务中心维修或更换产品后,您自行领取产品。如果您未领取产品,服务中心可能会在认为合适的情况下处置产品,而且不向您承担任何责任。
5.1送修服务 - 在通过摩托罗拉指定的快递服务运送产品后,您的产品将在或可能会在指定服务中心得到维修、更换或退款,费用由摩托罗拉承担。在产品得到维修或更换后,将由摩托罗拉承担风险和费用,将其退回给您。
5.2送修服务 - 在通过摩托罗拉指定的快递服务运送产品后,您的产品将在指定服务中心得到维修、更换或退款,费用由摩托罗拉承担。产品得到维修或更换后将退回给您,风险和费用由摩托罗拉承担。此服务选项仅适用于您所在城市没有服务中心的情况。
5.3送修服务 - 在通过摩托罗拉指定的快递服务运送产品后,您的产品将在指定服务中心得到维修,费用由摩托罗拉承担。在产品得到维修后,将由摩托罗拉承担风险和费用,将其退回给您。