Arbitraje y exclusión
Salvo en los casos en que esté prohibido por ley o, de lo contrario, no sea aplicable (como en Australia, Japón y Türkiye), toda controversia o reclamo que surja o se relacione con cualquier producto Motorola se resolverá mediante un arbitraje vinculante, en lugar de acudir a un tribunal, a menos que opte por la exclusión como se explica a continuación. El arbitraje se llevará a cabo en una ubicación determinada por el árbitro conforme a lo establecido en estos términos (siempre que dicha ubicación sea razonablemente conveniente para el demandante) o en otra ubicación que las partes puedan acordar de forma mutua. El arbitraje se llevará a cabo según las reglas de litigios comerciales establecidas en las Reglas y procedimientos integrales de arbitraje de JAMS (“Reglas y procedimientos de JAMS”). La sentencia sobre el laudo arbitral emitida por los árbitros puede ser dictada por cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre la presente. El árbitro se seleccionará conforme a las Reglas y procedimientos de JAMS. El árbitro deberá aplicar la ley de Illinois de acuerdo con la Ley Federal de Arbitraje y con los estatutos de limitaciones aplicables, y deberá respetar los reclamos de información privilegiada reconocidos por ley. En caso de que la parte demandante pueda demostrar que los costos del arbitraje serán prohibitivos en comparación con los costos del litigio, Motorola pagará los gastos administrativos y de audiencia del demandante en relación con el arbitraje que el árbitro considere necesarios para evitar que el arbitraje tenga costos prohibitivos.
Si cualquiera de las partes de la presente cláusula de arbitraje se considera no válida, inejecutable o ilegal (con excepción de que los reclamos no se someterán a arbitraje como acción colectiva o por representación), o entra en conflicto con las reglas y los procedimientos establecidos por JAMS, entonces la imparcialidad de la presente cláusula de arbitraje deberá permanecer en vigencia y deberá interpretarse de acuerdo con sus términos, como si la cláusula no válida, inejecutable, ilegal o en conflicto no estuviese incluida en la presente. Sin embargo, si la parte de la presente que se considera no válida, inejecutable o ilegal es la que establece que las reclamaciones no se someterán a arbitraje como acción colectiva o por representación, entonces la cláusula de arbitraje en su totalidad deberá quedar anulada y sin efecto alguno, y ni la parte demandante ni Motorola tendrán el derecho de arbitrar su disputa. Cuando se presenta una solicitud de arbitraje, todas las partes tendrán derecho a la presentación de pruebas, la cual deberá ejercerse en un plazo de sesenta días, salvo que se extienda mediante mutuo acuerdo.
EL ARBITRAJE DE LAS DISPUTAS CONFORMES AL PRESENTE ACUERDO DEBE SER A TÍTULO PERSONAL Y NO COMO DEMANDANTE PRINCIPAL O COLECTIVO DE NINGUNA PRESUNTA ACCIÓN DE GRUPO O REPRESENTATIVA. EL ARBITRAJE NO PUEDE CONSOLIDAR NI UNIR LOS RECLAMOS DE OTROS INDIVIDUOS O TERCERAS PARTES QUE PUEDAN ESTAR EN UNA SITUACIÓN SIMILAR.
Tu derecho a rechazar el arbitraje: si no deseas que se aplique esta cláusula de Arbitraje, puedes rechazarla mediante un aviso escrito de rechazo que deberá incluir la presente cláusula de Arbitraje, tu nombre, dirección, número de teléfono, dispositivo y número de serie del dispositivo, y declarar que rechazas la presente cláusula de arbitraje y enviarla a: Motorola Mobility LLC, 222 West Merchandise Mart Plaza, Attn: Arbitration Provision Opt-Out, Chicago, IL 60654 o al correo arbitrat@motorola.com. Para encontrar el número de serie del teléfono, desliza hacia arriba 