Bantuan pendengaran

Tentang keterangan

Ada 2 jenis keterangan yang dapat Anda gunakan:

  • Keterangan Live - keterangan yang dibuat ponsel Anda secara langsung saat mendeteksi ucapan
  • Keterangan tertulis - subtitel yang disertakan oleh pembuat video dan layanan streaming dalam video mereka

Nonaktifkan keterangan

Nonaktifkan Transkripsi Instan

  • Seret kotak keterangan dari bagian bawah layar.
  • Atau, buka Setelan > Aksesibilitas > Transkripsi Instan dan nonaktifkan .

Hapus ikon Transkripsi Instan dari kontrol Volume

Jika Anda tidak menggunakan Transkripsi Instan, Anda dapat menghapus ikon dari Kontrol volume untuk mencegah takarir menyala secara tidak sengaja. Anda dapat menambahkannya lagi kapan saja.

  1. Buka Setelan > Aksesibilitas > Transkripsi Instan.
  2. Nonaktifkan Live Caption in volume control .

Jika Anda mengaktifkan Live Caption in volume control , Anda dapat menekan tombol Volume lalu ketuk atau untuk menampilkan dan menyembunyikan kotak keterangan dengan mudah.

Nonaktifkan keterangan tertulis

  1. Buka Setelan > Aksesibilitas.
  2. Ketuk Preferensi teks dan nonaktifkan Tampilkan teks .

Lihat keterangan

Aktifkan keterangan tertulis

Untuk melihat keterangan tertulis atau subtitel untuk konten video yang menyertakannya:

  1. Buka Setelan > Aksesibilitas.
  2. Ketuk Preferensi teks dan nyalakan Tampilkan teks .
  3. Tentukan opsi (bahasa, ukuran teks, dan gaya) untuk keterangan.

Saat Anda memutar video, Anda akan melihat teks tertulis dalam bingkai video.

Aktifkan Transkripsi Instan

Transkripsi Instan secara otomatis menghasilkan takarir (teks) secara langsung di layar Anda untuk memutar konten audio atau video. Gunakan untuk:

  • Tonton video tanpa mengganggu orang lain
  • Pahami konten di lingkungan yang bising
  • Pahami konten jika Anda memiliki gangguan pendengaran

Untuk mengaktifkan:

  1. Buka Setelan > Aksesibilitas > Transkripsi Instan dan aktifkan.
  2. Setel preferensi Anda untuk:

    • Bahasa keterangan
    • Ketidaksenonohan
    • Label suara (tawa, tepuk tangan, musik)
  3. Jika Anda ingin menonaktifkan atau mengaktfikan keterangan dari Tombol Volume, aktifkan Live Caption in volume control

Saat Transkripsi Instan mendeteksi ucapan, maka keterangan akan dibuat dan ditampilkan di kotak keterangan.

Transkripsi Instan meningkatkan penggunaan baterai. Saat baterai Anda hampir habis dan Penghemat baterai aktif, Transkripsi Instan akan dinonaktifkan secara otomatis.

Transkripsi Instan tidak ditujukan untuk panggilan dengan lebih dari satu orang lain, mungkin tidak tersedia untuk beberapa aplikasi media dan panggilan, dan tidak berfungsi pada musik.

Aktifkan/nonaktifkan Transkripsi Instan dengan cepat

Untuk menjeda keterangan, tekan tombol Volume lalu ketuk .

Untuk memulai ulang, tekan tombol Volume lalu ketuk .

Pindahkan atau ubah ukuran kotak keterangan

Untuk memindahkan kotak keterangan, tekan & tahan kotak, lalu seret ke posisi baru.

Untuk mengubah ukuran kotak keterangan, ketuk dua kali kotak tersebut untuk beralih antara ukuran yang lebih besar dan lebih kecil. Untuk memperbesarnya lagi, seret bilah pengubah ukuran.

Ubah bahasa atau keterangan yang diberikan

Untuk menyesuaikan setelan keterangan:

  1. Ketuk kotak keterangan.
  2. Untuk mengubah bahasa, ketuk setelan bahasa saat ini. Ketuk untuk menambahkan bahasa.
  3. Untuk menyesuaikan setelan lainnya, ketuk . Lalu ketuk dan pilih apa yang akan disembunyikan atau ditampilkan:

    • Ketidaksenonohan
    • Label suara (tawa, tepuk tangan, musik)

Atau buka Setelan > Aksesibilitas > Transkripsi Instan.

Penggunaan alat pendengaran

Untuk streaming audio ponsel langsung ke alat bantu dengar Anda, sandingkan dengan ponsel Anda. Tambahkan Pintasan alat bantu dengar untuk menyambungkan, memutuskan sambungan, atau menyesuaikan setelan alat bantu dengar dengan cepat, tergantung pada lingkungan Anda.

  1. Nyalakan alat bantu dengar atau perangkat lainnya, lalu ikuti petunjuk produsen untuk menyetel ke mode penyandingan.
  2. Ketuk Setelan > Aksesibilitas > Alat bantu dengar.
  3. Ketuk untuk menyetel ponsel ke mode penyandingan.

  4. Pilih alat bantu dengar Anda dari daftar perangkat yang tersedia.

    • Jika Anda tidak melihat alat bantu dengar Anda dalam daftar, ketuk Lihat perangkat lainnya.
    • Untuk dua alat bantu dengar, hubungkan yang pertama, lalu setelah terhubung, ketuk alat bantu dengar kedua di daftar perangkat yang tersedia. Setelah keduanya disandingkan, Anda akan melihat “Aktif, kiri dan kanan”.

  5. ketuk Pintasan alat bantu dengar, lalu pilih satu atau lebih pintasan:

    • Setelan Cepat: Gesek ke bawah dari bagian atas layar dua kali, lalu ketuk Alat bantu dengar.
    • Tombol aksesibilitas: Tambahkan tombol ke layar utama Anda dan ketuk untuk menyambungkan/melepaskan sambungan alat bantu dengar Anda.
    • Gestur aksesibilitas: Gesek ke atas dengan dua jari dari bagian bawah layar utama Anda untuk mengontrol alat bantu dengar Anda.
    • Tombol volume: Tekan dan tahan Volume Naik dan Turun secara bersamaan untuk mengontrol alat bantu dengar Anda.

Sekarang Anda akan menerima audio telepon melalui alat bantu dengar Anda.

Untuk memutus sambungan, menyambungkan kembali, atau menyesuaikan setelan alat bantu dengar Anda, gunakan Pintasan alat bantu dengar yang Anda atur.

Saat alat bantu dengar Anda tidak disandingkan

Jika Anda tidak ingin menyandingkan alat bantu dengar dengan ponsel Anda dan ingin mendengarkan audio melalui ponsel, selama panggilan berlangsung, dekatkan ponsel ke telinga Anda, lalu putar atau gerakkan guna mendapatkan posisi terbaik untuk berbicara dan mendengarkan.

Gunakan audio mono atau sesuaikan keseimbangan kiri/kanan

  1. Buka Setelan > Aksesibilitas > Penyesuaian audio.
  2. Untuk menggabungkan saluran saat memutar audio, aktifkan Audio mono .
  3. Untuk menyesuaikan keseimbangan kiri/kanan, seret penggeser.

Gunakan real-time text (RTT) selama panggilan

Tidak semua operator mendukung fitur ini.

Real-time text (RTT) memungkinkan Anda menggunakan teks untuk berkomunikasi selama panggilan telepon. Ponsel Anda mengirim teks saat Anda mengetik dan penerima bisa membaca pesan Anda saat Anda menulis.

RTT:

  • Menggunakan menit panggilan, seperti panggilan suara
  • Tidak memerlukan aksesori tambahan

Mengaktifkan RTT

  1. Ketuk .
  2. Ketuk > Setelan > Aksesibilitas.
  3. Ketuk opsi teks real-time dan aktifkan atau pilih kapan Anda ingin teks itu muncul.

Melakukan panggilan dengan RTT

  1. Ketuk .
  2. Hubungi nomornya.

    Saat ponsel berdering, layar orang lain akan menampilkan indikator RTT.

  3. Setelah orang lain menjawab, masukkan pesan dalam bidang teks.

    Teks yang Anda masukkan akan terlihat oleh orang lain saat Anda mengetik.

  4. Selama panggilan, Anda bisa mengetuk untuk membisukan panggilan, menyalakan speaker, kembali ke keypad, atau menambahkan panggilan.
  5. Untuk mengakhiri panggilan, ketuk .

Menyiapkan perangkat TTY

Tidak semua operator mendukung fitur ini.

Untuk komunikasi berbasis teks, Anda dapat menggunakan pesan teks dan email.

Jika Anda memilih untuk menyambung ke perangkat TTY:

  1. Ketuk .
  2. Ketuk > Setelan > Aksesibilitas > Mode TTY.
  3. Pilih mode:

    • TTY Penuh: Ketik dan baca teks pada perangkat TTY Anda.
    • TTY HCO: Ketik teks pada TTY Anda dan dengarkan balasan suara melalui ponsel.
    • TTY VCO: Berbicara melalui ponsel dan baca balasan teks melalui TTY Anda.
  4. Hubungkan ponsel Anda dan TTY dengan kabel audio yang disertakan dengan TTY Anda.