Para ajustar el nivel de volumen de todas las notificaciones:

Puedes modificar el sonido de notificación para todas las aplicaciones, o asignar un sonido distintivo a las notificaciones de una aplicación específica que reemplace el predeterminado.
Realiza cualquiera de las siguientes acciones:

Presiona la categoría para las notificaciones habilitadas, toca Sonido y, luego, selecciona un tono único o no establezcas ninguno.
Si las notificaciones de una aplicación están en silencio, pero quieres escucharlas:
Para permitir que las notificaciones de una aplicación se escuchen cuando No interrumpir está activado:


Para silenciar las notificaciones de todas las aplicaciones temporalmente, utiliza No interrumpir.
Si deseas que las notificaciones de una aplicación sean menos invasivas, puedes categorizarlas como:
Opción 1: en una notificación
Opción 2: en Ajustes
Ve a Ajustes > Sonido y vibración > No interrumpir.
O, en configuración rápida, mantén presionado 
Selecciona lo que deseas permitir o bloquear:
Para ocultar los iconos de las notificaciones silenciosas de todas las aplicaciones, haz lo siguiente:

Reinicia el teléfono para aplicar la nueva configuración.
No verás el ícono en la barra de estado para las notificaciones silenciosas. Cuando deslizas la barra de estado hacia abajo, el ícono aparece en el menú desplegable junto con la notificación.