Use a barra lateral para abrir apps em forma livre em uma pequena janela que você pode mover e redimensionar.
Na barra lateral, toque em 
Ou vá para Configurar > Gestos > Barra lateral > 
Personalize o menu:


Se você usar o Gametime, ele terá seu próprio menu na barra lateral que abre apps. Você configura os apps para esse menu separadamente.