Assistenza per persone con disabilità uditive

Didascalie live di tutti i contenuti vocali

Il telefono è in grado di inserire automaticamente didascalie per video, podcast, messaggi audio e registrazioni.

Attivazione/disattivazione delle didascalie live

Per attivare le didascalie, vai a Impostazioni > Sottotitoli in tempo reale e attiva l'opzione .

Poi, per attivare/disattivare rapidamente le didascalie:

  • Tocca il testo della didascalia live, poi tocca > e disattiva le didascalie .
  • In alternativa, premi uno dei tasti del volume, quindi attiva o disattiva le didascalie. Se non viene visualizzata questa icona, modifica le impostazioni delle didascalie per aggiungerla.

Per eliminare le didascalie, vai a Impostazioni > Sottotitoli in tempo reale e disattivale .

Uso della batteria: quando la batteria è quasi scarica e l'opzione Risparmio energetico è attiva, Sottotitoli in tempo reale si disattiva automaticamente.

Utilizzo della casella delle didascalie

  • Per spostare le didascalie, trascina la casella.
  • Per ingrandire o ridurre le didascalie, tocca la casella due volte.

Modifica delle impostazioni delle didascalie

Puoi nasconderle o mostrarle:

  • Oscenità
  • Etichette audio (risate, applauso, musica)
  • Icona della didascalia () nei comandi del volume
  1. Vai a Impostazioni > Accessibilità > Sottotitoli in tempo reale.
  2. Attiva o disattiva le impostazioni.

Attivazione dei sottotitoli nei video

  1. Andate a Impostazioni > Accessibilità.
  2. Tocca Preferenze sottotitoli e attiva l'opzione Mostra sottotitoli.
  3. Specificate le opzioni (lingua, dimensioni del testo e stile) per i sottotitoli codificati.

Utilizzo di apparecchi acustici

Per ricevere l'audio del telefono sugli apparecchi acustici, devi accoppiarli al telefono.

  1. Tocca .
  2. Tocca > Impostazioni > Accessibilità.
  3. Attivate Apparecchi acustici .

Durante una chiamata, tieni il telefono sull'orecchio, quindi ruotalo o spostalo per ottenere la posizione ottimale per parlare e ascoltare.

Configurazione del dispositivo TTY

Alcuni operatori non supportano questa funzione.

Per la comunicazione basata su testo, potete utilizzare i messaggi e le e-mail.

Se preferite connettervi a un dispositivo TTY:

  1. Tocca .
  2. Tocca > Impostazioni > Accessibilità > Modalità TTY.

  3. Selezionate una modalità:

    • TTY completo: consente di digitare e leggere testi sul dispositivo TTY.
    • TTY HCO: consente di digitare testi sul dispositivo TTY e ascoltare le risposte vocali sul telefono.
    • TTY VCO: consente di parlare nel telefono e leggere le risposte in formato testo sul dispositivo TTY.
  4. Connetti il telefono e il dispositivo TTY con il cavo audio in dotazione con quest'ultimo.