You can store songs from your library in the cloud, for free, with Google Play Music (not available in all countries). Then you can instantly listen to your tunes wherever you are.
You can upload music from your:
To upload your music:
Click on your profile picture > Upload music.
To learn more, read Google's help.
After you’ve uploaded your music, you can listen to it: